В шутку сказано, да всерьез задумано

Много справедливых слов говорится в шутку.

Many true words are spoken in jest.